I wouldn't leave without you.
Johan seems nice enough.
Are you saying I'm wrong?
Lean on me.
He was tired out.
That galloping inflation has been lasting for three years now. People are frustrated and angry.
We wanted to talk to Josh.
There's time now.
Please write to me about conditions at your school.
Dimitry's not in his bed.
It was completely coincidental.
Please help us track this card.
This bird is called a seagull.
I thought it was a bad dream.
Whether the weather be fine or whether the weather be not, whether the weather be cold or whether the weather be hot, we'll weather the weather, whether we like it or not!
Tell them to be careful.
I couldn't help laughing out.
Everybody believes it.
They told him: "Tomorrow you are to be hanged." Hearing that did not exactly cheer him.
The dark horse candidate was losing in the polls before the primary.
Patience is the mother of science.
My younger sister got married in her teens.
A call for help rang through the night.
She tried to keep her presence of mind.
A stocky man with a swarthy complexion snatched Nou's handbag and disappeared into the crowd.
I thought I'd stop by and wish you luck.
How many rungs does the ladder have?
Moore is fairly large.
It's a word I'd like to find a substitute for.
No wonder they have elected him chairman.
I know myself.
Those chocolates were good.
Show us where you found her.
I need a native speaker.
That sort of thing can happen when you're in a hurry.
Is Jochen prepared?
I want to apologize for everything I said.
He was always drinking in those days.
They usually go to school by bicycle.
We have rules.
She moved closer to him.
They were fearless.
Don't lie to yourself.
He thinks he is somebody, but really he is nobody.
I should have lied, but I told him the truth.
The robot went out of control.
The game was suspended.
There were islands in the sea.
I like the English language, but I don't speak it well.
Doctors receiving kickbacks from drug companies to prescribe their products is a growing problem.
I don't want you to change.
I want us to stay in an expensive hotel.
The river was muddy after the heavy rain.
Is Louie a good kisser?
We saw Ian last night.
June lives in a very large house.
I think we can come up with better plan than this.
Let's stay in close contact.
I've set up a meeting.
I no longer live here.
Let's go somewhere nice.
OK, people, move along.
I'll be there as soon as I can.
You should've quit earlier.
Tatoeba's sentences are published under a Creative Commons Attribution License 2.0 (CC-BY).
Some things didn't work out.
I think you're forgetting something.
In my "Agenda for urban mobility", which I am going to present to the Universal City League Congress tomorrow, I will address some of the necessary measurements.
I'm no longer afraid of her.
Don't sleep with the light left on.
Don't mess with Johan.
I'm so happy you found us.
Francis is reading the sports page.
Put the gun away.
The brakes are gone!
You should have been more careful in money matters.
I heard my name called.
I forget, do they have a panda at the Ueno Zoo?
Lea has more books than Shatter.
Let's not get crazy.
I hate Eric. He's so popular!
She has gingivitis.
The crew were all waiting for the news.
The years have only given him bad habits.
Christie, don't walk away when I'm talking to you.
I have contacts in the White House.
Calvin asked Matthew and her friends for help.
Why not go to the movies?
The wifi isn't working for me.
This car is my father's.
Herman shivered when he saw the black cat.
I saw a koala for the first time.
I'm just not interested.
Stephe began to laugh.
Graham isn't as stupid as he looks.
This temple dates from the 7th century.
This is insufficient.
Can you show me this skirt please?
Jose was standing in Part's way.
A lot of guys ignore the laugh.
What's my bank balance this month?
I can't make myself heard above the din.
I eat with my hands.
They give part of their spare time to take care of the sick.
Ever since his father died, David is very sad.
You should check on Rayan.
All of us were shocked by the news.
The hole looked huge.
They have both failed to find the most serious problem that has ever faced our planet.
The question is if my parents approve of it or not.
Mike doesn't play basketball on Mondays.
It is a short drive to the park.
Go tell them to get ready.
Tell Sharada I'll be there in a minute.
Are you absolutely sure that it was Ron you saw?
Weather's been strange the past few years.
The stockholders are making money hand over fist.
Sandeep doesn't have to tell me why.
I don't think we have to do this.
Is there any proof?
The blood drained from Don's face.
He can't hear him.
It's time for Marilyn to go.
I've come back for you.
They just saw Teri.
I'll take my chances.
She pulled the door open.
I'm glad to see you two have finally quit fighting.
The result of the test brought home to me how little I had learned.
Peace begins at the dinner table.
I ruined my clothing.
Jacob is the one who wants to wait.
Dieter didn't know the reason why Manjeri wanted a new dress.
I've sold thirty tickets so far.
Don't fear the stinging of the thorns if you want to break the rose.
I thought it was marvelous.
Eh, give me your cellphone's mail address.
This book is good but that one is even better.
Do you have any idea where we could find Rafael?
We saw them leave.
She said that she had been in England for three years.
He lies to me all the time.
She was further in debt than she was willing to admit.
We should leave here as soon as possible.
I told him to come early.
Mikael had no intention of going to the dance with Phillip.
Ssi has finally done what we asked him to do.
Even gods die when no one believes in them any longer.
This school supplies textbooks to its students.
It's almost time to get started.
That's why you love me.
Here you go.
I had stuff to do.
I hope Kathryn gets home soon.
We live near her.
You've made her unhappy.
My uncle would build everything.
The salesman insisted to the end.